Spearboy

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-05-02T10:12:54+02:00

bienvenue chez les malades

Statistiques: Publié par firemangreg — lun. mai 02, 2011 10:12 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-29T11:49:35+02:00

Biensur... à vous aussi

Statistiques: Publié par roucaou83 — ven. avr. 29, 2011 11:49 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-29T11:06:59+02:00

Maruru ia oe

Statistiques: Publié par TAHITI BOB — ven. avr. 29, 2011 11:06 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-29T10:48:08+02:00

Merci ou Mauruuru à tous !!!

Statistiques: Publié par mahimahi — ven. avr. 29, 2011 10:48 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-29T08:52:51+02:00

Ia ora na Ia oe

" l'heure n'est pas à la ola " c'est un rugby man
Non,tu peux me traduire ça ludo s'il te plait...

Formule de salutation de Polynésie centrale ( pour faire simple la Polynésie française sans les Marquises et quelques îles comme Rapa dans les Australes ), ce qui traduit littéralement donne = que tu vives !!! , beaucoup plus généreux que le bonjour à la français ( qui de façon conative voudrait dire passe une bonne journée qui est ici opposé toute aussi conative-ment au que ta vie se passe bien à la polynésienne) .

Les autres formules de salutations polynésiennes sont de la même typologie, dans le même champ lexical

Kia ora = chez les maori , les marquisiens et les rapa nui ( vie !!! du verbe vivre à l'affirmatif).
Mahalo = des hawaiens (protège ton environnement toi = la vie en général).
Malo te mauli = futuna wallis ( merci la vie !!!).......

Statistiques: Publié par TAHITI BOB — ven. avr. 29, 2011 8:52 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-28T20:21:59+02:00

et bienvenue

Statistiques: Publié par coyote — jeu. avr. 28, 2011 8:21 pm

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-28T16:11:30+02:00

[quote="TAHITI BOB"]Ia ora na Ia oe

" l'heure n'est pas à la ola " c'est un rugby man
Non,tu peux me traduire ça ludo s'il te plait...

Statistiques: Publié par roucaou83 — jeu. avr. 28, 2011 4:11 pm

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-28T14:41:26+02:00

salut et bienvenue

Statistiques: Publié par kneeboard83 — jeu. avr. 28, 2011 2:41 pm

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-28T11:12:09+02:00

Ia ora na Ia oe

Toi je sais pas pourquoi mais je t'aime déjà

Statistiques: Publié par TAHITI BOB — jeu. avr. 28, 2011 11:12 am

Re: mahimahi... tout juste débarqué sur la Côte et sur Spear

2011-04-28T08:30:59+02:00

Alors je suis un breton de 29 ans exilé au pays des cigales...

si seulement ont été vraiment au pays des cigales (Scyllarides latus), et qu'elles étaient pas interdites.........
je passerai ma vie à les chercher

bienvenue

Statistiques: Publié par orophos — jeu. avr. 28, 2011 8:30 am