Cambodge : le chemin des Souvenirs
Modérateur : Modo's
Vend 16 Fevr Pas de pêche.
Le projet de virée aux îles du large semble compromis.
« On a trouvé du pétrole ! La Marine interdit la zone jusqu’au 25 février » !
Bon, en attendant, on continuera à faire des sorties à la journée ; l’ennui, c’est que les coins valables sont limités par les conditions météo ! Et c'est le coin de l’îlot Cône qui est le plus abrité avec une visi potable.
Sam 17 Fevr Pêche à l’ilot Cône.
Je suis seul ce jour là, Hubert n’est pas venu (problème d’oreille).
On mouille exactement au même endroit. Visi 7-8m comme d’habitude.
1 « Truite de mer » de 800 gr,
1 « Grandgousier » (Talang Queen fish) de 3,5 à 4 kg, puis plus rien.
Bouffe sur le bateau : viande excellente, grillée, avec du riz. Sauce Khmère : sel + poivre noir + jus de citron. Cette fois-ci, le matelot n’a pas mis le feu à la barque; il a pris de l’huile de vidange à la place de l’essence pour allumer le charbon de bois !
Après manger, je retourne à l'eau avec de l’arbalète Omer Cayman HF 110 que je viens d'acheter : 4 tirs en piscine et c'est tout !
Dans le léger courant qui s'est levé, barracudas ! Les barras à queue jaune sont là, par groupes de 3 à 20. La visi a baissé : 5-6 m en bas. Tirs sur les barras : raté 6 fois de suite ! Je n’ai pas l’habitude de cette arbalète, contrairement à la MV que j’utilise depuis 25 ans (et des milliers de tirs avec des MV strictement de série, en 10 ans de compétition de Tir sur Cible).
On rencontre des petits pêcheurs sur leur pain de mousse en polystyrène qui longent la côte près du village : ils rament avec leurs savates, et vont pêcher jusqu’à 1km au large !
Les pains de mousse : des lattes de bambou assurent la rigidité.
Dim 18 Fevr Pas de pêche. Visite au marché
Le « Trei Diep » (le dipneute ??) est un poisson qui, en plus de ses branchies, respire par des poumons !
Dans leur bassine, ils remontent à la surface, lâchent 2 bulles, avalent une gorgée d’air, et retournent se poser au fond ! Ils peuvent rester longtemps sortis de l’eau ; ils sautent brusquement de leur panier et atterrissent dans les flaques, et envoient des giclées d’eau noirâtre …
Des petits requins, raies guitares : un aperçu de la faune ...
Les coquillages jetés sur la plage du village sont comestibles : Ils sont vendus au marché.
J’imagine qu’ils sont ramenés dans les chalutages.
A suivre …
Le projet de virée aux îles du large semble compromis.
« On a trouvé du pétrole ! La Marine interdit la zone jusqu’au 25 février » !
Bon, en attendant, on continuera à faire des sorties à la journée ; l’ennui, c’est que les coins valables sont limités par les conditions météo ! Et c'est le coin de l’îlot Cône qui est le plus abrité avec une visi potable.
Sam 17 Fevr Pêche à l’ilot Cône.
Je suis seul ce jour là, Hubert n’est pas venu (problème d’oreille).
On mouille exactement au même endroit. Visi 7-8m comme d’habitude.
1 « Truite de mer » de 800 gr,
1 « Grandgousier » (Talang Queen fish) de 3,5 à 4 kg, puis plus rien.
Bouffe sur le bateau : viande excellente, grillée, avec du riz. Sauce Khmère : sel + poivre noir + jus de citron. Cette fois-ci, le matelot n’a pas mis le feu à la barque; il a pris de l’huile de vidange à la place de l’essence pour allumer le charbon de bois !
Après manger, je retourne à l'eau avec de l’arbalète Omer Cayman HF 110 que je viens d'acheter : 4 tirs en piscine et c'est tout !
Dans le léger courant qui s'est levé, barracudas ! Les barras à queue jaune sont là, par groupes de 3 à 20. La visi a baissé : 5-6 m en bas. Tirs sur les barras : raté 6 fois de suite ! Je n’ai pas l’habitude de cette arbalète, contrairement à la MV que j’utilise depuis 25 ans (et des milliers de tirs avec des MV strictement de série, en 10 ans de compétition de Tir sur Cible).
On rencontre des petits pêcheurs sur leur pain de mousse en polystyrène qui longent la côte près du village : ils rament avec leurs savates, et vont pêcher jusqu’à 1km au large !
Les pains de mousse : des lattes de bambou assurent la rigidité.
Dim 18 Fevr Pas de pêche. Visite au marché
Le « Trei Diep » (le dipneute ??) est un poisson qui, en plus de ses branchies, respire par des poumons !
Dans leur bassine, ils remontent à la surface, lâchent 2 bulles, avalent une gorgée d’air, et retournent se poser au fond ! Ils peuvent rester longtemps sortis de l’eau ; ils sautent brusquement de leur panier et atterrissent dans les flaques, et envoient des giclées d’eau noirâtre …
Des petits requins, raies guitares : un aperçu de la faune ...
Les coquillages jetés sur la plage du village sont comestibles : Ils sont vendus au marché.
J’imagine qu’ils sont ramenés dans les chalutages.
A suivre …
Dernière modification par Chao-Le le mar. mars 13, 2007 10:37 am, modifié 3 fois.
Si tu donnes à quelqu'un un poisson que tu as volé, il mangera une fois.
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
- Le Lion
- Flèche de platine
- Messages : 1143
- Inscription : ven. janv. 19, 2007 8:16 am
- Localisation : AIX - LA CIOTAT
On rencontre des petits pêcheurs sur leur pain de mousse en polystyrène qui longent la côte près du village : ils rament avec leurs savates, et vont pêcher jusqu’à 1km au large !
IL SONT FOUS C'EST CAMBODGIENS!! !
AUTOCOLLANTS SPEARBOY -> mail
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
- Didier_Alpes_Maritimes
- Equipe des Modos
- Messages : 3442
- Inscription : mar. sept. 02, 2003 11:40 am
- Localisation : Pas loin de la mer
- firemangreg
- Flèche de platine
- Messages : 990
- Inscription : mer. juin 22, 2005 3:08 pm
- Localisation : saint cyr sur mer
- Le Lion
- Flèche de platine
- Messages : 1143
- Inscription : ven. janv. 19, 2007 8:16 am
- Localisation : AIX - LA CIOTAT
je sais trés bien , c'est Lionix qui a parlé trop vite.Didier_Alpes_Maritimes a écrit :Ils sont pas fous, ils ont pas le choix
en tout cas ca ferait une superbe planche de chasse!
rien que la photo suffit pour le dossier.
et (et un peu de ) il y a que ca de vrai .
AUTOCOLLANTS SPEARBOY -> mail
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
Petit pêcheur et futurs pêcheurs ...
Dans ce village, les gamins ont l'air heureux, ils sont bien habillés; aucune mendicité ...
Cette partie du golfe du Siam est épargnée par les tempêtes.
Et les Khmers ne sont pas marins ! Il y a 3-4 ans, une queue de typhon avait balayé les côtes du Viet-Nam : au large de Sihanoukville, on ne sait pas exactement combien de jonques de pêche ont été englouties, on parle de 300 !
Dans ce village, les gamins ont l'air heureux, ils sont bien habillés; aucune mendicité ...
Cette partie du golfe du Siam est épargnée par les tempêtes.
Et les Khmers ne sont pas marins ! Il y a 3-4 ans, une queue de typhon avait balayé les côtes du Viet-Nam : au large de Sihanoukville, on ne sait pas exactement combien de jonques de pêche ont été englouties, on parle de 300 !
Si tu donnes à quelqu'un un poisson que tu as volé, il mangera une fois.
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
- killerqueen1982
- Flèche d'argent
- Messages : 194
- Inscription : mer. juil. 26, 2006 10:16 am
- Localisation : Forcalqueiret
Lun 19 Fevr Pêche à l’ilot Cône.
Pas de courant. Vu 2 carangues « Grandgousier » de 4 kg, mais trop tard.
Visi 8m, mais pas de poissons. Mise à l’au 8h00, sortie 10h25.
Un bateau de plongée vient tous les jours, vers 10h00, s’ancrer à 100m de nous. Aujourd’hui, ils sont 2 (chacun avec 4-5 plongeurs). On change de coin : on va en face. Mouillage vers la pointe, de l’autre côté du village de pêcheurs, sur 5-6m. Fonds plats, sans beaucoup de relief. Pierres nues, avec parfois, quelques coraux.
Je prends une « carpe rouge » de 3 kg qui se baladait sur 7m, et une « Truite de mer » de 800 gr. Hubert prend une « grosse lèvre » de 4 kg pour le batelier.
Un des bateaux de plongée se dirige vers nous, et s’ancre à 100m de la barcasse !
Pendant qu’on remballe, « Ecosea » nous gueule : « This is a dive site » !
Je ne sais que répondre. On lui laisse la place.
Au retour, quelques interrogations me viennent à l’esprit : pas vu de corps mort, qui indiquerait que le bateau a l’habitude de s’ancrer là. Une visi de 6 à 8m, profondeur 6 à 13 m, et je n’ai pas remarqué que le paysage sous-marin avait quelque chose de particulier. Ha si, c’était protégé du vent ce jour là, et pas de courant.
70 US$ par jour et par personne, le double de ce qui se fait à koh Tao, en Thaïlande !
Mais à koh Tao, c'est des fonds de 15 à 40m et des visi de 20m au moins à 20 minutes de bateau seulement !
A Sihanoukville, c'est 2 heures de bateau pour des fonds sableux, 6-8 m de visi.
«Ecosea » protège son business ...
Le matelot avec la « Carpe à grosses lèvres » de Hubert.
Les « Carpes à Grosses lèvre », j’aimais bien les tirer dans mon adolescence ; mais depuis que j’en ai tiré une de 10 kilos à Bali, l’intérêt de leur capture a baissé. Lourd, lent, stupide poisson ! En plus, sa chair est coriace ; un peu comme celle de la Vieille de Bretagne. Avec son œil de vache triste (et myope), elle vient vous regarder de près, puis s’enfuit (en restant à portée), et revient ! Nerveusement, elle zigzague devant la pointe, avec des ruses pathétiques : crochet brusque, juste pour revenir croiser le tir, au cas où on ne l’aurait pas anticipé, et nouvelle volte-face pour donner une troisième chance, et même encore une quatrième !
Mais à voir la joie du batelier, je fais un effort pour lui en ramener une, si j’en croise à moins de 50m de la barque.
Jeu 22 Fevr, Pêche à l’ilot Cône, seul.
6 heures de pêche, sans combi, dans une eau à 28° (estimé) : ça y est, je suis acclimaté !
(bon d’accord, c’est des fonds de seulement 8 à 14m, sans courant et à 100m de la barcasse).
Départ 7h30, mise à l’eau 9h15. Visi 7-8m. Sortie de l’eau à 13h20 (4h00 !), et pêche de 2h00 ensuite (13h40 -15h50). Vu le groupe de barracudas (20 à 30) 4 fois, tiré 2 fois, raté. Pris une carpe à grosses lèvres 4 kg (pitié ! Son gros œil de vache triste, son allure bête … rentré à Sihanoukville, elle bougeait encore !).
Et une belle carangue jaune à 12 bandes (4 kg) avec le Omer Cayman HF 110.
Tiré avec le MV 120 une "Vieille Empereur verte" à canines, mais décroché : 6-7 kg, elle m’a tordu la flèche. Vu 1 « Grandgousier » trop tard ; et peut-être aussi un tazard. On rentre !
A suivre.
Pas de courant. Vu 2 carangues « Grandgousier » de 4 kg, mais trop tard.
Visi 8m, mais pas de poissons. Mise à l’au 8h00, sortie 10h25.
Un bateau de plongée vient tous les jours, vers 10h00, s’ancrer à 100m de nous. Aujourd’hui, ils sont 2 (chacun avec 4-5 plongeurs). On change de coin : on va en face. Mouillage vers la pointe, de l’autre côté du village de pêcheurs, sur 5-6m. Fonds plats, sans beaucoup de relief. Pierres nues, avec parfois, quelques coraux.
Je prends une « carpe rouge » de 3 kg qui se baladait sur 7m, et une « Truite de mer » de 800 gr. Hubert prend une « grosse lèvre » de 4 kg pour le batelier.
Un des bateaux de plongée se dirige vers nous, et s’ancre à 100m de la barcasse !
Pendant qu’on remballe, « Ecosea » nous gueule : « This is a dive site » !
Je ne sais que répondre. On lui laisse la place.
Au retour, quelques interrogations me viennent à l’esprit : pas vu de corps mort, qui indiquerait que le bateau a l’habitude de s’ancrer là. Une visi de 6 à 8m, profondeur 6 à 13 m, et je n’ai pas remarqué que le paysage sous-marin avait quelque chose de particulier. Ha si, c’était protégé du vent ce jour là, et pas de courant.
70 US$ par jour et par personne, le double de ce qui se fait à koh Tao, en Thaïlande !
Mais à koh Tao, c'est des fonds de 15 à 40m et des visi de 20m au moins à 20 minutes de bateau seulement !
A Sihanoukville, c'est 2 heures de bateau pour des fonds sableux, 6-8 m de visi.
«Ecosea » protège son business ...
Le matelot avec la « Carpe à grosses lèvres » de Hubert.
Les « Carpes à Grosses lèvre », j’aimais bien les tirer dans mon adolescence ; mais depuis que j’en ai tiré une de 10 kilos à Bali, l’intérêt de leur capture a baissé. Lourd, lent, stupide poisson ! En plus, sa chair est coriace ; un peu comme celle de la Vieille de Bretagne. Avec son œil de vache triste (et myope), elle vient vous regarder de près, puis s’enfuit (en restant à portée), et revient ! Nerveusement, elle zigzague devant la pointe, avec des ruses pathétiques : crochet brusque, juste pour revenir croiser le tir, au cas où on ne l’aurait pas anticipé, et nouvelle volte-face pour donner une troisième chance, et même encore une quatrième !
Mais à voir la joie du batelier, je fais un effort pour lui en ramener une, si j’en croise à moins de 50m de la barque.
Jeu 22 Fevr, Pêche à l’ilot Cône, seul.
6 heures de pêche, sans combi, dans une eau à 28° (estimé) : ça y est, je suis acclimaté !
(bon d’accord, c’est des fonds de seulement 8 à 14m, sans courant et à 100m de la barcasse).
Départ 7h30, mise à l’eau 9h15. Visi 7-8m. Sortie de l’eau à 13h20 (4h00 !), et pêche de 2h00 ensuite (13h40 -15h50). Vu le groupe de barracudas (20 à 30) 4 fois, tiré 2 fois, raté. Pris une carpe à grosses lèvres 4 kg (pitié ! Son gros œil de vache triste, son allure bête … rentré à Sihanoukville, elle bougeait encore !).
Et une belle carangue jaune à 12 bandes (4 kg) avec le Omer Cayman HF 110.
Tiré avec le MV 120 une "Vieille Empereur verte" à canines, mais décroché : 6-7 kg, elle m’a tordu la flèche. Vu 1 « Grandgousier » trop tard ; et peut-être aussi un tazard. On rentre !
A suivre.
Dernière modification par Chao-Le le lun. juin 16, 2008 9:32 am, modifié 2 fois.
Si tu donnes à quelqu'un un poisson que tu as volé, il mangera une fois.
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
- Le Lion
- Flèche de platine
- Messages : 1143
- Inscription : ven. janv. 19, 2007 8:16 am
- Localisation : AIX - LA CIOTAT
vu le sourire du matelot il va s'y mettre à la CSM !
Dit Chao Le, il a meme pas essayé 1 fois ?
Dit Chao Le, il a meme pas essayé 1 fois ?
AUTOCOLLANTS SPEARBOY -> mail
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
- benoit-de-st-jacques
- Flèche d'or
- Messages : 264
- Inscription : dim. déc. 05, 2004 2:37 am
- Localisation : Sanary
Je lui ai filé mon 2° masque de rechange, un Cressi Super Occhio un peu rafistolé. Il va peut-être s'y mettre doucement.Le Lion a écrit :vu le sourire du matelot il va s'y mettre à la CSM !
Dit Chao Le, il a meme pas essayé 1 fois ?
Je précise pour les Carpes à grosses lèvres, les poiscailles qu'on lui donne, il les bouffe pas, il va les vendre en rentrant, ça lui fait quelques dollars supplémentaires.
Si tu donnes à quelqu'un un poisson que tu as volé, il mangera une fois.
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
- Le Lion
- Flèche de platine
- Messages : 1143
- Inscription : ven. janv. 19, 2007 8:16 am
- Localisation : AIX - LA CIOTAT
[quote="spearboy"]je suis sur qu'un local motivé pourrait faire vivre sa famille en chassant tous les jours non ? quote]
Chao Le comment se situait ta peche en terme de quantité, diversité et de maille par rapport aux pecheurs locaux?
Quelles sont leurs techniques; lignes, filet, nasse ?
ils vont peut etre, peu a peu arréter la dynamite!
Chao Le comment se situait ta peche en terme de quantité, diversité et de maille par rapport aux pecheurs locaux?
Quelles sont leurs techniques; lignes, filet, nasse ?
ils vont peut etre, peu a peu arréter la dynamite!
AUTOCOLLANTS SPEARBOY -> mail
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
http://img504.imageshack.us/my.php?imag ... 09bnd6.jpg
Ma pêche ? Pas extraordinaire, il suffit de voir le CR ...Le Lion a écrit :spearboy a écrit :je suis sur qu'un local motivé pourrait faire vivre sa famille en chassant tous les jours non ? quote]
Chao Le comment se situait ta peche en terme de quantité, diversité et de maille par rapport aux pecheurs locaux?
Quelles sont leurs techniques; lignes, filet, nasse ?
ils vont peut etre, peu a peu arréter la dynamite!
mais intéressante, parce que je sélectionnais les espèces de première qualité
(sauf la Carpe à Grosses lèvres, seconde qualité) .
La pêche en mer n'est pas une tradition au Cambodge.
Du moins, pas la pêche en bateau. En effet, le Grand Lac du Cambodge, le Tonle Sap, était le lac le plus poissonneux du monde, avec des poissons de 2 mètres, et des rendements extraordinaires.
En mer, les Khmers utilisaient plutôt tout un système de nasses, certaines immenses : il y a 40 ans, on voyait des pièges à poissons le long des côtes, des sortes de nasses géantes : une palissade partait de la côte et allait jusqu'à 1 km au large, jusqu'à une sorte de nasse géante; c'était pas très profond, sur des fonds sablo-vaseux. Les piquets de la palissade étaient fait de tronc d'aréquier, un palmier mince et élancé dont le tronc mesure 10-12 cm de diamètre; les piquets étaient espacés d'une cinquantaine de cm; les poissons peuvent passer au travers, mais comme les piquets bougent un peu avec le vagues, ils préfèrent les longer en se dirigeant vers le large, où ils finissent par arriver à l'ouverture de la nasse. L'ouverture en entonnoir mène (menait) à une sorte de cercle de pieux grillagés, où les poissons tournent sans trouver la sortie.
Mais ces grandes nasses demandaient un entretien régulier.
La pêche en mer, c'était les pêcheurs Thaï et les pêcheurs Viet qui la faisaient, violant régulièrement les eaux territoriales; la marine Khmère ne disposait pas de suffisamment de vedettes pour contrôler son espace maritime. Maintenant, le nombre des bateaux a considérablement augmenté. En rentrant de l'ilot Cône, j'ai compté une centaine de bateaux, la plupart en train de chaluter (à la queue leu leu (taille moyenne : une dizaine de mètres). Dans mon souvenir, c'était 10 à 20 fois moins de bateaux aux abords de Sihanoukville.
Il y a ausi la pêche au lamparo, pour les calmars
Et enfin, les nasses
Les nasses sont très efficaces pour capturer les poissons qui nagent le long du fonsd, comme les "truites de mer"; toutes celles que j'ai prises à l'ilot Cône étaient calibrées à 800gr, comme si elles étaient tous issues de la même frayère. Alors qu'autrefois, j'en avais pris de 3 kg.
Dynamite ? En fin de compte, pas sûr ... pas vu de traces de dynamitages récents (comme des amas de petits poissons morts); pas vu non plus de coraux cassés (parce qu'il n'y en a pratiquement pas).
Mais le golfe du Siam est peu profond, ensoleillé, avec des minéraux et des alluvions nombreuses, il réunit les atout pour produire de la poiscaillerie. C'est l'équivalent tropical de la Mer du Nord.
Il reste que les droits e pêche autour des îles du large ont été vendus récemment aux Chinois ou aux Coréens ...
Dernière modification par Chao-Le le lun. juin 16, 2008 9:36 am, modifié 1 fois.
Si tu donnes à quelqu'un un poisson que tu as volé, il mangera une fois.
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK
Si tu lui apprends à voler, il mangera toute sa vie
Philippe GELUCK