Spearboy

Forum de chasse sous-marine en Méditerranée

  • Raccourcis
    • Sujets sans réponse
    • Sujets actifs
    • Rechercher
    • FAQ
  • FCSMP
  • Accueil du forum Chasse sous-marine Défendons la CSM - FCSMP
  • Rechercher

CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

Ici, vous trouverez toutes les infos sur cette association, qui défend la chasse sous-marine de loisir, en agissant pour l'environnement, en luttant contre les interdictions, contre le permis payant, etc...


Modérateurs : scal, granseb, Modo's

Répondre
topic tools
  • Aperçu avant impression
Recherche avancée
25 messages
  • 1
  • 2
  • Suivant
Avatar de l’utilisateur
scal
M'enfin...
M'enfin...
Messages : 2636
Inscription : jeu. janv. 22, 2004 10:46 pm
Localisation : Sanary-Olioulles

CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par scal » dim. nov. 21, 2010 12:21 am

salut à tous

les réunions natura 2000 s'enchainent un peu partout dans notre région et le constatmalheureux que l'on peut faire sur notre forum est que tout le monde s'en contrefout pensant dans le meilleur des cas que quelques 5 ou 6 dévoués de la fcsmp peuvent tout assumer en prenant sur leur temps de chasse de famille ou même en posant des rtt.... :snorkel:

Sur ce forum il y a des cr ts les jours mais trop peu de spears sont prêts à monter de temps en temps au créneau pour participer à la défense de sa passion ( c'est sur c'est moins intéressant qu'un stage avec le mif :oops: ).

il y a eu, il y a peu, une réunion du copil de porquerolles à laquelle je n'ai pu me rendre à cause d'un imprévu ( en partant d'ollioules, je dois sacrifier une journée quasi complète pour y assister :? ).

j'ai quand même écrit au directeur des affmars, M. Sellier, pour rappeler nos points de vues dans cette concertation:
Bonjour monsieur Sellier,

un imprévu m'empêche de m'absenter ce jour de 10h30 à 19h pour assister à la réunion du copil natura 2000 Porquerolles.

Veuillez donc en premier lieu m'excuser de cette absence. Je vous confesse que ces réunions sur l'île demeurent extrêmement lourdes pour les représentants des usagers qui peinent à s'organiser pour y assister.

Je remarque que pour la première fois il est question de comité de pilotage et non plus de "réunion des usagers", ce qui en soit est une avancée en terme de clarification sur le rôle décisionnel de ces réunions. Cependant, nous serions heureux que nous soient transmis en préalable les documents afférents aux différents points de l'ordre du jour de la réunion afin que nous puissions mener avec recul notre réflexion en amont de la réunion.

En ce qui concerne notre vision des choses pour ce site:

- nous déplorons la trop grande complexification de la règlementation qui rend cette dernière indigeste à la plupart des usagers traditionnels.
- nous déplorons également un certain manque de communication avec le parc national.
- nous réclamons toujours une égalité de traitement avec les autres types de pêche récréative. Un grand pas a été réalisé en ce sens avec la signature de la charte d'engagement pour une pêche maritime de loisir éco-responsable et nous ne désespérons pas, dans un souci de cohérence, de voir localement le bon sens l'emporter pour la gestion de nos usages.

Cela fait un bout de temps que nous ne nous sommes pas rencontrés, est-il possible de programmer une rencontre afin de discuter ouvertement de ces différents points, notamment ceux qui concernent les déclinaisons possibles de la charte au niveau local.



bien cordialement

Pascal MATHIEU
vous pourrez lire dans le cr de cette réunion ( http://dl.free.fr/jYUUZbRAB) qu'il se passe des choses, que les csm sont invités à y participer afin que dans les futures mesures de gestions nous soyons associés aux décisions qui seront prises.

Par ailleurs, l'extension de Parc est lancée et nous sommes invités à la concertation accompagne le projet:
Bonjour,

Dans le cadre de la réflexion en cours sur l’extension du Parc National
de Port-Cros, en application de la loi n°2006-436 du 14 avril 2006
relative aux parcs nationaux, la préfecture maritime vous convie à une
réunion pour discuter de concert sur le périmètre potentiel de l’aire
marine adjacente du futur parc élargi le :

Mardi 23 novembre 10h Préfecture maritime de la Méditerranée Toulon
Notre avenir est lié à notre participation à ttes ces réunions et groupes de travail mis en place. Laisser des chaises vides s'est s'exposer à subir des restrictions et des inégalités... n'oublions pas ce que notre absence à Porquerolles nous a couté: les deux plus beaux secs de l'île !!!!

je peux vous dire avec mon expérience de la concertation que si la csm avait été représentée un tel résultat aurait pu être évité!!!!

Fcsmp est une association participative, elle est seulement un outil de représentation que nous avons créer pour le mettre à votre disposition. cet outil aujourd'hui reconnu de ttes les institutions est précieux , mais il ne peut se substituer aux mains qui doivent s'en saisir à leur profit. Les quelques membres hyperactifs que nous sommes ne suffisent plus à assumer tous les combats.

Si personne ici n'en prend conscience nous ne serons plus en mesure, faute de bonnes volontés de défendre efficacement vos droits sur le dossier Porquerolles...

dans un mois l'association fera son Ag à sanary et cette problématique sera je pense un sujet de débat sur notre avenir tt simplement.

Qui se souvient de ce post fondateur " Agir ou Mourir " :master: ?

viewtopic.php?f=19&t=7747

il est plus que jamais encore d'actualité !!!

même s'il est impossible pour vous de vous libérer de temps en temps, parlez en autour de vous, il y a moyen de tisser des réseaux locaux de csm concernés comme nous le faisons déjà au brusc ou en côte bleue où la mayonnaise a pris et où nous sommes en mesure d'assurer une présence continue aux diverses réunions et groupes de travail!!!

dans l'espoir d'une réaction de votre part :wink:

Pascal
ORDRE, RIGUEUR ET DISCIPLINE !

Le vieux crabe ne supportera plus les invités qui ne se plient pas à la devise!

http://prezi.com/mhyed8fezcmo/presentat ... e-passion/
Haut

Avatar de l’utilisateur
scal
M'enfin...
M'enfin...
Messages : 2636
Inscription : jeu. janv. 22, 2004 10:46 pm
Localisation : Sanary-Olioulles

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par scal » dim. nov. 21, 2010 10:35 am

Titou et Rose des vents suivent ce qu'ils se passent et font leur possible sur ce dossier :itsgood: il faut qu'un réseau se tisse autours d'eux pour qu'enfin nous y soyons efficaces :muscle:

nous pouvons également procéder de la sorte dans le 66 le 06 et l'est var. défendre sa passion n'est pas si compliqué: il suffit d'avoir du bon sens, une éthique et un souci d'équité :wink:
ORDRE, RIGUEUR ET DISCIPLINE !

Le vieux crabe ne supportera plus les invités qui ne se plient pas à la devise!

http://prezi.com/mhyed8fezcmo/presentat ... e-passion/
Haut

Avatar de l’utilisateur
adrien83
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 849
Inscription : mar. mai 13, 2008 9:05 pm
Localisation : Le Mourillon

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par adrien83 » dim. nov. 21, 2010 10:55 am

Ouai encore merci Pascal pour tout ce travail; par contre comment avoir toutes les infos des réunions (date heure...) car franchement si c'est pas toi qui me tiens au courant jamais ça n'arrive à mes oreilles :? .

Et en arrivant à m'organiser pour participer à une réunion, comment parler au nom de tous les adhérents ? y-a t'il une concertation entre nous avant qu'un représentant ne parle d'une seule voix??
http://www.vimeo.com/user2986052/videos
http://www.youtube.com/watch?v=SlLUbEnSiGg
Haut

Avatar de l’utilisateur
poiscail
Flèche d'or
Flèche d'or
Messages : 404
Inscription : mer. mai 11, 2005 9:06 pm

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par poiscail » dim. nov. 21, 2010 11:03 am

Bonjour, SCAL je suis absolument de ton avis, je suis chasseur affilié a un Club et une fédé (FNPSA) et pour être engagé dans le collectif contre le PArc , je fais depuis longtemps le même constat que toi ce qui me gonfle le plus c'est de voir certains pratiquants trés connus ronflant sous le tire d'ami de la mer défenseur de la mer etc .. et bien on ne les voit jamais ...du moins aux manifs aux réunions ...et le top revient aux compétiteurs et a par quelque uns (je crois qu'il faudrait donner les noms de ceux qui se bougent) la grande majorité ne bougent pas cela m'énerve beaucoup !!
ils ont peur de bouger de participer aux réunions aux manif aux petitions , dans leur petit confort ils pensent que cela va aller ....

a plouff
Remonter est toujours un choix ......
Haut

Rose des Vents
Messages : 39
Inscription : mer. oct. 03, 2007 6:03 pm
Localisation : toulon

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par Rose des Vents » dim. nov. 21, 2010 1:28 pm

Et zut!! :twisted:
je bosse Mardi 23
Il faut quelqu'un...
Pour ceux qui ont peur de ne pas savoir que dire lors de ces réunions
je leur dit simplement que le seul fait d'etre présent est primordial :!:

La zone de porquerolles n'est pas la mienne mais j'ai la quasi certitude qu'un
jour (peut etre proche) ce sera ma zone qui sera concernée si nous ne sommes
pas représentés à ces réunions :twisted:
"Un homme qui ne boit que de l 'eau a quelque chose à cacher à ses semblables" Baudelaire
Haut

Avatar de l’utilisateur
Didier_Alpes_Maritimes
Equipe des Modos
Equipe des Modos
Messages : 3442
Inscription : mar. sept. 02, 2003 11:40 am
Localisation : Pas loin de la mer

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par Didier_Alpes_Maritimes » dim. nov. 21, 2010 5:21 pm

C'est clair, si ceux qui pêchent régulièrement donnaient une seule journée de leur temps tous les trimestres, l'association se porterait très bien et serait représentée partout...pensez y quand vous allez tous les jours à la pêche, votre passion est en danger, lui donner un peu de temps c'est vous permettre de continuer à la pratiquer subhappy
Excuse brocouille 54 : On dit je pêche éco-responsable :ahah: :ahah:

Image
Haut

titou
petite foëne
petite foëne
Messages : 77
Inscription : sam. oct. 29, 2005 2:37 pm
Localisation : hyères

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par titou » dim. nov. 21, 2010 5:29 pm

je serai présent à la réunion mardi :coolman:
adrien comme le dit rose des vents il faut être présent à ces réunions pour ne pas subir les choix faits lors de celle-ci
ex: les zones d'interdiction de csm à porquerolles :evil: , là ou les csm sont représentés cela se passe mieux, mais si quelques csm pouvais se joindre à nous :wink:
Haut

Avatar de l’utilisateur
poulpe
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 1317
Inscription : jeu. sept. 09, 2004 9:57 pm
Localisation : la ciotat et marseille

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par poulpe » dim. nov. 21, 2010 5:50 pm

pour adrien83 et les autres:

en fait le conseil d administration reçoit les convocations aux reunions (malheureusement souvent 2, 3 jours avant puis nous le relayons aux membres actifs du coin qui nous disent si ils sont disponibles

lors de la reunion etre present fait deja le plus gros du travail puis donner son avis du cote csm fcsmp quand on parle de notre parti(la chasse) et puis c est tout si tu n as pas l ame d un politicien

sur le site de fcsmp il y a tous les outils de communications de nos grandes lignes et si tu as besoin d un coup de main on prepare la reunion avec un forum prive dedié a ça
puis tu vas a ton rdv avec ton "plan d attaque tout pret"

pas bien complique j y arrive moi aussi lors des reunions pour le parc des calanques

donc a tous les membres, consacres nous au moins une journee ou plus dans l annee nous permettra d etre present a toutes les reunions

et plus on sera au mieux on arrivera a gerer

mobilisez-vous n attendez plus
la peche est un dur combat....contre la sieste http://www.flickr.com/photos/enzodemarseille/
Haut

Avatar de l’utilisateur
Orca
Equipe des Modos
Equipe des Modos
Messages : 1999
Inscription : dim. avr. 17, 2005 3:25 am
Localisation : Jamais très loin de la Mer...

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par Orca » dim. nov. 21, 2010 8:25 pm

:itsgood:
y a pas que la Daurade dans la vie y a le Denti aussi...

http://vimeo.com/29312240
Haut

Avatar de l’utilisateur
adrien83
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 849
Inscription : mar. mai 13, 2008 9:05 pm
Localisation : Le Mourillon

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par adrien83 » dim. nov. 21, 2010 11:57 pm

poulpe a écrit :pour adrien83 et les autres:

en fait le conseil d administration reçoit les convocations aux reunions (malheureusement souvent 2, 3 jours avant puis nous le relayons aux membres actifs du coin qui nous disent si ils sont disponibles

lors de la reunion etre present fait deja le plus gros du travail puis donner son avis du cote csm fcsmp quand on parle de notre parti(la chasse) et puis c est tout si tu n as pas l ame d un politicien

sur le site de fcsmp il y a tous les outils de communications de nos grandes lignes et si tu as besoin d un coup de main on prepare la reunion avec un forum prive dedié a ça
puis tu vas a ton rdv avec ton "plan d attaque tout pret"

pas bien complique j y arrive moi aussi lors des reunions pour le parc des calanques

donc a tous les membres, consacres nous au moins une journee ou plus dans l annee nous permettra d etre present a toutes les reunions

et plus on sera au mieux on arrivera a gerer

mobilisez-vous n attendez plus
Merci :itsgood: :idea:
http://www.vimeo.com/user2986052/videos
http://www.youtube.com/watch?v=SlLUbEnSiGg
Haut

Avatar de l’utilisateur
jonybegood
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 2029
Inscription : lun. mai 15, 2006 10:09 pm
Localisation : Nice/Cannes

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par jonybegood » lun. nov. 22, 2010 10:38 am

Didier_Alpes_Maritimes a écrit :C'est clair, si ceux qui pêchent régulièrement donnaient une seule journée de leur temps tous les trimestres, l'association se porterait très bien et serait représentée partout...pensez y quand vous allez tous les jours à la pêche, votre passion est en danger, lui donner un peu de temps c'est vous permettre de continuer à la pratiquer subhappy
Entièrement d'accord! :itsgood:
Membre FCSMP
Oui Msieur !
Haut

Avatar de l’utilisateur
le relais
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 1191
Inscription : sam. janv. 23, 2010 2:14 pm

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par le relais » mar. nov. 23, 2010 7:40 pm

:master: :itsgood:
Mes vidéos de catalogne!!
http://www.youtube.com/watch?v=q8pfs27vwZc
https://vimeo.com/36140011
Haut

Avatar de l’utilisateur
Geronimo
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 962
Inscription : lun. juil. 26, 2010 4:26 pm
Localisation : La farlede - Pierrefeu du var

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par Geronimo » sam. nov. 27, 2010 9:58 pm

Je n'avais pas vu ce post , effectivement il y a des réunions Natura 2000 dans tout les sens , et pour ma part il y a celle du Lavandou lundi à 19h , j'avais fais un post : http://chasse-sous-marine-paca.xooit.fr ... DOU.htm?q= pour essayer de faire passer le message , mais j'ai l'impression que peut de monde s'intéresse à sa :roll: et c'est dommage car si on ne fais rien maintenant sa va être dur de nous faire entendre :wink:
http://garysub-83.skyrock.com/

" J'ai beau être fédérateur jpeux pas aimer tout le monde j'ai qu'un cœur "
Haut

Avatar de l’utilisateur
le barboteur
Equipe des Modos
Equipe des Modos
Messages : 2407
Inscription : mar. nov. 22, 2005 2:53 pm
Localisation : six fours

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par le barboteur » dim. nov. 28, 2010 11:59 am

Geronimo a écrit :Je n'avais pas vu ce post , effectivement il y a des réunions Natura 2000 dans tout les sens , et pour ma part il y a celle du Lavandou lundi à 19h , j'avais fais un post : http://chasse-sous-marine-paca.xooit.fr ... DOU.htm?q= pour essayer de faire passer le message , mais j'ai l'impression que peut de monde s'intéresse à sa :roll: et c'est dommage car si on ne fais rien maintenant sa va être dur de nous faire entendre :wink:
On fait http://www.fcsmpassion.com/index.php/Ta ... Protegees/ :mrgreen:
FCSMP est reconnu institutionnellement et généralement conviée aux réunions de pilotage ou de concertation des aires marines protégées.
Je ne connais pas le calendrier des réunions pour la zone Est du Var, c’est fisherman qui nous représente sur cette zone.
http://www.fcsmpassion.com/index.php/Ai ... roise.html
Contacte le par MP :wink:
Et dire que la gueule que j’ai aujourd’hui… je la regretterai dans 10 ans !

Image
Haut

Avatar de l’utilisateur
chamard
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 1225
Inscription : mer. sept. 13, 2006 11:01 am

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par chamard » mer. déc. 01, 2010 8:21 pm

:itsgood:

MERCI beaucoup pour votre boulot :wink:
http://www.csm.chamard.sitew.com/#Presentation.A
Haut

Avatar de l’utilisateur
bastien83
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 5087
Inscription : dim. juin 15, 2003 10:00 am

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par bastien83 » mer. déc. 01, 2010 9:01 pm

Djé, change ton avatar SVP car dès que mes enfants la voient, ils sont convaincus que c'est moi qui tiens les dentis !!! :siffle: :mrgreen:
EPSEALON PRO STAFF

https://www.youtube.com/channel/UCbZAzS ... p8_0q33ggg
Haut

Avatar de l’utilisateur
scal
M'enfin...
M'enfin...
Messages : 2636
Inscription : jeu. janv. 22, 2004 10:46 pm
Localisation : Sanary-Olioulles

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par scal » mer. déc. 01, 2010 9:03 pm

titou a donc assisté à la réunion , son cr sera disponible bientôt sur le site fcsmp mais l'info principale concerne porquerolles qui normalement devrait passer en coeur de parc :koukou:

on se demande à quoi aura servi tte la débauche d'énergie, de temps et d'argent certainement, qui aura accompagné la démarche N2000 de ce site :quid:

Un petit rendez-vous avec M. sellier pour discuter de tt cela me permettra peut d'être de comprendre la logique des choses.... s'il y en a une :muppet:
ORDRE, RIGUEUR ET DISCIPLINE !

Le vieux crabe ne supportera plus les invités qui ne se plient pas à la devise!

http://prezi.com/mhyed8fezcmo/presentat ... e-passion/
Haut

Avatar de l’utilisateur
adrien83
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 849
Inscription : mar. mai 13, 2008 9:05 pm
Localisation : Le Mourillon

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par adrien83 » mer. déc. 01, 2010 9:36 pm

scal a écrit :titou a donc assisté à la réunion , son cr sera disponible bientôt sur le site fcsmp mais l'info principale concerne porquerolles qui normalement devrait passer en coeur de parc :koukou:

on se demande à quoi aura servi tte la débauche d'énergie, de temps et d'argent certainement, qui aura accompagné la démarche N2000 de ce site :quid:

Un petit rendez-vous avec M. sellier pour discuter de tt cela me permettra peut d'être de comprendre la logique des choses.... s'il y en a une :muppet:
J'attends le cr de la réunion avec impatience... pour info Scal je suis volontaire pour les réunions concernant le secteur du Lavandou jusqu'à Toulon, le seul pb c'est qu'avec mon boulot je dois poser mes congés 1 mois et demi en avance pour une question de planning... bref si on peut avoir les dates des réunions dans un délai raisonnable je serai présent avec un grand plaisir :)
http://www.vimeo.com/user2986052/videos
http://www.youtube.com/watch?v=SlLUbEnSiGg
Haut

Avatar de l’utilisateur
scal
M'enfin...
M'enfin...
Messages : 2636
Inscription : jeu. janv. 22, 2004 10:46 pm
Localisation : Sanary-Olioulles

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par scal » mer. déc. 01, 2010 9:53 pm

:itsgood: :itsgood:

merci adrien :wink:

il me semble qu'il se passe quelque chose avec le conservatoire du littoral sur le lavandou :oops: :oops: lionel, fisher barbo....? :siffle: :siffle:

ps: je supprime l'annonce globale :wink:
ORDRE, RIGUEUR ET DISCIPLINE !

Le vieux crabe ne supportera plus les invités qui ne se plient pas à la devise!

http://prezi.com/mhyed8fezcmo/presentat ... e-passion/
Haut

Avatar de l’utilisateur
kikibateaunoir
Casgiu merzu
Casgiu merzu
Messages : 300
Inscription : jeu. juin 19, 2003 6:35 am
Localisation : corse du sud osani 1ere etoile rantamplan

Re: CSM à porquerolles ETAT D'URGENCE !

  • Citation

Message par kikibateaunoir » lun. déc. 06, 2010 7:12 pm

quand je lis ce post je m aperçois qu il y a beaucoup de bonnes volontés de toute part
beaucoup de bonne volonté que nous ne savons peut etre pas annimer comme il le faudrait
c est vrai que ce n est pas simple de faire le pas sans savoir ce qui se passe dans ces reunions , ce que l on doit dire etc etc

je pense que nous allons devoir trouver un referent, organisateur et animateur des groupes representant nos idées et point de vue
pour une meilleure cohesion
c est un role tres difficile à tenir, mais certainement incontournable si l on veut continuer et perdurer

le 18 nous avons notre assemblée generale et je pense que nous trouverons une solution pour palier à ce probleme qui devient recurent
c est vrai que scal ne peut pas s occuper de tout et de tous et que les affaires generales prennent deja beaucoup de place
Image
FCSM Pé- UN TRAIT D UNION-
Haut

Répondre
topic tools
  • Aperçu avant impression

25 messages
  • 1
  • 2
  • Suivant

Revenir à « Défendons la CSM - FCSMP »

Aller
  • Chasse sous-marine
  • ↳   Sorties Chasse
  • ↳   Recherche coéquipier
  • ↳   Défendons la CSM - FCSMP
  • ↳   La Sécurité en CSM
  • ↳   Carnet de voyages
  • ↳   Spearboy's Café
  • Matériels
  • ↳   Fusils et Flèches
  • ↳   Palmes
  • ↳   Combinaisons / Petit matériel
  • ↳   Les Masques
  • ↳   Bateau / Electronique
  • ↳   APN et Caméras
  • Réglementation chasse sous marine
  • ↳   Méditerranée
  • ↳   Bretagne
  • Recettes
  • ↳   Poissons
  • ↳   Crustacés
  • ↳   Céphalopodes
  • ↳   Apéro
  • Votre site
  • ↳   Présentation des nouveaux
  • ↳   Histoires vécues
  • ↳   Suggestions et questions sur le site
  • ↳   Perles du Forum
  • Petites Annonces
  • ↳   J'achete
  • ↳   Je vends
  • Marques
  • ↳   Omer
  • ↳   Fred Factory Fin's & Gun's & String's
  • ↳   Autres produits
  • Accueil du forum Chasse sous-marine Défendons la CSM - FCSMP
  • Rechercher

Nous sommes le mar. juin 17, 2025 6:45 pm

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traduction française officielle © Miles Cellar | Fuseau horaire sur UTC+02:00