Spearboy

Forum de chasse sous-marine en Méditerranée

  • Raccourcis
    • Sujets sans réponse
    • Sujets actifs
    • Rechercher
    • FAQ
  • FCSMP
  • Accueil du forum Chasse sous-marine Sorties Chasse
  • Rechercher

W3k-end du 11-12-13

Cette partie est réservée aux récits trépidants de parties de chasses entre amis, de longues agachienne ou indiennachon derrière une girelle, voire enculette pour espérer mettre sur le fil un roucaou intrépide ... Les photos sont les bienvenues ainsi que les bouts de vidéos ... du moment que vous êtes présentables

Modérateur : Modo's

Répondre
topic tools
  • Aperçu avant impression
Recherche avancée
25 messages
  • 1
  • 2
  • Suivant
Avatar de l’utilisateur
tonido
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 747
Inscription : ven. mai 20, 2011 8:38 am

W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tonido » ven. nov. 11, 2022 12:48 pm

Beau temps, belle mer. Un peu trop belle même.

Mon spot d’échauffement est assez calme.
Mon spot de mise en route pionce encore
Mon spot de début des hostilités a du mal à décoller
Mon spot à Dentis..

« Ah si y’en a deux la bas, a 25m de moi»

Je cherche les pelas, mais pas de mange… compliqué. A moitié résigné ce sont finalement elles qui me trouvent sur su madrépores profond.

« Cool, elles passent proches et serrées, j’attends le doublé » :twisted: :twisted:

Ça s’aligne mais queue sur tête ou tête sur queue, pas alléchant, et puis

« Merde la fin du banc ! »

TCHOoNhhhG’ tir d’instinct sur une des plus grosse. 3,4kg :drink:

Image
Haut

Avatar de l’utilisateur
commandant
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 586
Inscription : ven. oct. 28, 2016 10:58 am

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par commandant » ven. nov. 11, 2022 3:07 pm

T'es infernal :mrgreen: bravo :master:
Enzo...mio palmo!
Haut

Avatar de l’utilisateur
tontonfred
Equipe des Modos
Equipe des Modos
Messages : 3423
Inscription : mar. oct. 11, 2011 8:46 pm
Localisation : LA CIOTAT

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tontonfred » ven. nov. 11, 2022 4:29 pm

Bravo, le sushi est assuré :master:

Sortie de 08h00 à 14h00, mer plate, soleil, eau à 20, visi un bon 10m.
Dès la mise à l'eau, la mange est électrique et reste en bordure :quid:
Je m'écarte un peu du bord, plus rien, je retourne donc faire du rase cailloux en bordure.
Un gros bloc à moitié immergé va me servir de poste d'agachon en surface.
La mange revient se plaquer de nouveau mais je suis bien posté cette fois.
J'ai droit à un passage éclair de limon dans l'axe du fusil,
Tir réflexe bien haut mais ça tient.
30mn dans l'eau et mon 1er poisson :wink:
S'en suit la traversée du désert pendant plusieurs heures.
Pause hydratation et abricots secs et je décide de faire du trou au ragueur.
Les ragues sont vides mais je me fais surprendre par un chapon que je n'avais pas vu.
Bon weekend :itsgood:
Pièces jointes
20221111_153151.jpg
20221111_153151.jpg (456.79 Kio) Consulté 2126 fois
"Mais dis-donc, on est tout de même pas venu pour beurrer les sandwichs !"
Haut

Avatar de l’utilisateur
plancha
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 3786
Inscription : dim. juil. 31, 2011 7:57 pm
Localisation : St didier de formans 01

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par plancha » ven. nov. 11, 2022 5:16 pm

Belle Tonido et TTF ça poinçonne grave et merci pour les cr.

C'est chouette de voir des pélas d'aussi prêt.....snif.

Moi ce matin, je cahneg de spot je vais faire un tour à vas-y marcheland !

Bref , j'y suis tôt après qq km de voiture. Faut que je speed j'ai copmpet de vacances avec un peu de bricolage et courses et finr d'aménager...MAis bon ! :mrgreen: :mrgreen:

DOnc j'arrive, et juste après moi deux voitures avec des spears.. la vache suis déjà enguitouné, je file vite à la mise à l'eau. Eau correcte visi moyenne tant mieux et environ 18°. Léger jus 'd'est.. si si je vais bien le sentir... :mrgreen:

Je commence par les pierres à Mostelles, vide...., la mise en route est difficile. J'ai opté pour mon étui en 7 mm full moulant prêt du guidon. He ho chui qui moi ?

J'avance et je fais les gros blocs avec le soleil dans le dos. C'est farci de sarounets ! et de la mange à gogo en version le bal des castas... :siffle:

Après avoir retrouvé mes poumons, les apnées s'allongent en fin, bon suis solo alors gaffe quand même. En plus au fond c'est frais quand même !!! :siffle: Je fais la point et les deux côtés direction du large avec des super postes cachés dans les gros blocs, j'allonge les apnées... 2 mn et plus . enfin ça revient.. Les apnées car le poisson n'est pas là même en allant sur 15 et plus avec le large devant moi qui file au delà de 20 m. :siffle:

Au bout de 1H 30 je retourne en terre dan sles blocs et la mousse...avec ce petit jus d'est qui me pète bien les cannes....He hoc hui qui moi.. Enfin du poisson, de gros mulets passent mais je fais mon bourgeois... en espérant plus gros derrière. t'ain quel triple buse je suis.... :shock: :shock: :shock:

Allez suis chaus je cange de zone et pendant 2 h j'enchaine sur les plateaux cassés avec qq zones pour se planquer. soleil de côté, suis calé derrière un promontoir, je vois 3 pélas à mi hauteur et moi suis plaqué en bas... elle passe loin, glou glou, cric cric.... nada, elles restent loin.... ARFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

2 descentes plus tard et après avoir repris du Red bull à la pomme, je descends super détendu de la guitoune. Je suis sur 12 m max soleil sur le côté gauche qui illumine les pos et le large. Super chouette. Le banc de mange éclate 3 fois, suis comme un dingue...Je reste figé. ça dure un peu... et je vois 10 m devant moi deux belles sérioles qui arrivent pleine balle et qui stoppent trop loin.... dommage, mais superbe. je dirais 10 bon kilos.. mince.

Bon ben autant vous dire que j'avais la pissette qui grattait fort et que j'ai replongé 10 fois dans les 50 m autour en espérant...Mais rien, juste un banc de mange à 360° énorme qui était plaqué en surface après en bas... spectacle magnifique.

He ho chui qui moi ???

Ha oui aussi , des méduses à gogo des fois 10 au m² obligé de les pousser pour éviter la langue fourrée électrqiue du dragon matinal.

Je finis dans les blocs pour voir si un fou traine, non un loup...Mais non. je sors et je grimpe à la voiture...pour finir de chauffer mes cuisses.

Allez retour maison pour le brico et le restO; Brecouille 1 Plancha 0

Sea you :master:
Dernière modification par plancha le ven. nov. 11, 2022 6:42 pm, modifié 1 fois.
He ho chui qui moi ? Un tahitien ?
Haut

PIT06
Mollusque Pélagique
Mollusque Pélagique
Messages : 7069
Inscription : lun. mai 21, 2007 3:04 pm
Localisation : Antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par PIT06 » ven. nov. 11, 2022 6:31 pm

La csm a l'air si simple avec Tonido...
"je cale sur 28, agachons de 2min30, je tente un doublé dans un banc de 50 péla, tschong !!!, en remontant j'ecaille et je vide le poisson" :master:

Respect :mrgreen: :itsgood:
Tonton et Plancha :itsgood:
The BlueZod :coolman:
Haut

Avatar de l’utilisateur
Le Gobi
Webmastre
Webmastre
Messages : 6178
Inscription : lun. juil. 12, 2004 2:00 pm
Localisation : Juan-les-pins (06)

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par Le Gobi » ven. nov. 11, 2022 9:36 pm

Bravo pour les CR. :itsgood:
Demain retour à l’eau, salée cette fois, avec Tazar.
Image

Excuse brocouille N°51: Non en fait j'y vais demain ... :mogguh:
Haut

Avatar de l’utilisateur
djé
petite foëne
petite foëne
Messages : 63
Inscription : jeu. juil. 14, 2005 9:25 am
Localisation : la seyne sur mer

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par djé » sam. nov. 12, 2022 10:07 am

oui bravo pour les CR et ces poissons... moi otite :shock: , la première de ma vie, pas de plongée pendant encore une semaine...
pitain de méduses!!!!!
Haut

Avatar de l’utilisateur
tonido
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 747
Inscription : ven. mai 20, 2011 8:38 am

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tonido » sam. nov. 12, 2022 3:15 pm

TTF je te trouve bien régulier c’est temps ci, l’automne te fais du bien visiblement 8) bravo bon app

Plancha j’avoue préférer tes CR quand t’es brocouille :mrgreen: :itsgood:

Pit, arrête je vais rougir :lol:

Djé. J’étais sujet aux otites, depuis que je fais : panaurette (ou huile amande douce) avant et séchage de l’oreille avec un filament de mouchoir après. Je n’en ai plus jamais eu.


Ce matin Rdv au port avec Brocco.

Je fais un pari, on part chasser la pela comme deux pirates couteaux entre les dents ! :salut:

Bonne nouvelle la mange est sur zone.

« On fait une apnée de chauffe et on décale sur l’arrête? »

Son « Ok » se transforme en « wc » à ma remontée :mrgreen: :mrgreen: je le laisse aller en découdre avec les oblades. Contraint de faire la première apnée de chasse.
Je pose au milieu de la mange. Ça sent bon… quelques replis, pas de coupable.

« Si des blanquettes ! » je me rapelle que l’an dernier en groupe elles effrayaient les Casta.

Je laisse ce petit monde (qui visiblement se fiche bien de moi) arriver. Mire joue. TChOoOng ! 2.8kg :shock:

Je remonte un brin coupable, Brocco arrive, aussi surpris que moi :gné:

On décale. Pour ma deuxième descente sur l’arrête, j’ai la chance d’être accueilli par une pela que je laisse passer pour ne pas tenter un tir catastrophe.

« tiens en voilà deux autres »

Je m’applique pour lui faire le même piercing qu’à la blanquette. TchouaoNnNOOngG!
Bingo
Elle prend 3metres de ficelle car j’avais oublié de resserrer le moulin au chargement. Fermeture éclair (hehe) du Giman et je remonte avec une pêche acquise. 2.4kg

J’ai un peu honte :oops:
« Brocco doit se dire que c’est pire en vrai qu’en CR »

On insiste, car je sais qu’elles vont finir par lui passer devant. Mais finalement la vie semble encore plus basse. Depuis mon poste fétiche à 28m j’observe le spectacle des pelamides et des anchois gladiateurs 10m plus bas pendant quelques apnees.

Je me fais surprendre sur une des dernières sur ce poste. La mange s’écrase. Je pense au pela. Mais c’est un barra ficelle qui traverse le parapet. Enfin, c’est ce que je croyais. En poussant sur les bras. Des blanquettes copieuses dont une autour de 4kg. Circulaient 2m sous la bordure en ma direction…

« Allez on perd pas de temps on change »

Brocco malheureusement se sent moyennement bien. J’espère pas grand chose mais on reste prudent.

Il me surveille sur 3-4 apnées des prospections découverte sur le chemin du retour. Mais rien de gros qui nage.

Sortie sympa malgres tout :itsgood: comme toujours

Image
Haut

Avatar de l’utilisateur
rouget
Flèche de 6
Flèche de 6
Messages : 14459
Inscription : mer. mai 19, 2004 2:46 pm
Localisation : antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par rouget » sam. nov. 12, 2022 3:53 pm

quand on est pas foutu de trouver une blanquette de 5 et qu'il faut se rabattre en désespoir sur une blanquette de 3
c'est triste :| :|
j'aimerai pas être à ta place :mrgreen:
Image

"le déménagement c'est maintenant"
Haut

Avatar de l’utilisateur
tonido
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 747
Inscription : ven. mai 20, 2011 8:38 am

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tonido » sam. nov. 12, 2022 4:01 pm

On avait pris un pari sur ton commentaire médisant :mrgreen:

J’avais parié « en deux blanquettes tu arrives péniblement à 5kg » 8) :coolman:
Haut

Avatar de l’utilisateur
rouget
Flèche de 6
Flèche de 6
Messages : 14459
Inscription : mer. mai 19, 2004 2:46 pm
Localisation : antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par rouget » sam. nov. 12, 2022 4:44 pm

comme quoi tu me connais bien mal
médisant, mais à ma manière :heureux: :heureux:

ps : faut pas oublier de diviser les poids par 2 en bateau :mrgreen: :mrgreen:
Image

"le déménagement c'est maintenant"
Haut

PIT06
Mollusque Pélagique
Mollusque Pélagique
Messages : 7069
Inscription : lun. mai 21, 2007 3:04 pm
Localisation : Antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par PIT06 » sam. nov. 12, 2022 5:10 pm

Magnifique :master: :master: :master: :master:
The BlueZod :coolman:
Haut

Avatar de l’utilisateur
tontonfred
Equipe des Modos
Equipe des Modos
Messages : 3423
Inscription : mar. oct. 11, 2011 8:46 pm
Localisation : LA CIOTAT

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tontonfred » sam. nov. 12, 2022 6:51 pm

Je note la recherche artistique sur un muret minérale :wink:
Bravo pour la sortie duo, Brocco la prochaine sera la bonne :itsgood:
"Mais dis-donc, on est tout de même pas venu pour beurrer les sandwichs !"
Haut

Avatar de l’utilisateur
Le Gobi
Webmastre
Webmastre
Messages : 6178
Inscription : lun. juil. 12, 2004 2:00 pm
Localisation : Juan-les-pins (06)

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par Le Gobi » dim. nov. 13, 2022 10:52 am

Tonido tu serais pas un peu fétichiste avec les joues des poissons ? :huh:
Encore une bien belle sortie.
Brocco remet toi vite.

De notre côté avec Tazar, sortie challengée par une phrase assassine de Rouget (une de plus) la veille par SMS ou je lui proposais avec peu d’espoir de réussite une sortie à 3 en bateau (tout ce qu’il aime).
Mr m’a répondu, je cite: ”Sans façon, je veux faire du poisson !”
:twisted: :twisted: OK, y’à duel à la fleche inox de chaque côté du cap !!

On part tranquillement avec Tazar, la vedette de la gendarmerie est postée à la sortie du port , ça va contrôler ce matin. Qui vont être les heureux élus ?.
:shock: Mince, on est le seul bateau dans la baie ... ch’uis pas terrible en statistiques mais là le calcul se fait vite !
Eh ben, non, on n’y a pas eu droit. Ils doivent connaître le bateau et se dire ... que vu le nombre de poisson que je ramène, pas la peine de gaspiller de l’essence pour venir contrôler :huh:

Premier spot, la mange est présente mais relativement calme. On a droit à quelques replis mais rien de régulier. Je prélève un sar. Et sur un agachon, les limons viennent fendre la mange et me faire un coucou.
On change de coin.
Là, la mange est encore plus présente mais vu le peu de courant, elle n’est pas proche des blocs. Du coup la seule attaque de péla que je verrai se fera à une 12aine de mètres des blocs (j'étais dessous à chercher du sar dans les failles :mrgreen: ).
Un banc de barras rodait en dessous. J’en preleve un pour la soupe.
Le spectacle est extra avec l’eau claire: posté sur une dizaine de mètres, j’ai devant moi un mur de mange avec les oblades qui tournent au milieu, un beau mérou calé dans son trou m’observe pépouse. Plus bas le banc de barra passe tranquillement et quelques mètres en dessous les corbs de belle taille papillonent à l’entrée des failles. Un bien bel aquarium, zen et reposant :cupid: :cupid:

Pas de poisson suffisamment noble pour intéresser notre grinch, mais un moment agréable partagé en bonne compagnie.
Image

Excuse brocouille N°51: Non en fait j'y vais demain ... :mogguh:
Haut

Avatar de l’utilisateur
tonido
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 747
Inscription : ven. mai 20, 2011 8:38 am

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tonido » dim. nov. 13, 2022 3:32 pm

Gob et taz :itsgood: sar et barracuda. Pas de Gendarmes, pas de grincheu 8) sortie réussie

Les joues ça sera pour une autre fois malheureusement :quid: :siffle:

sorties éclairs du jour. Très franchement j'avais ma dose. Mais madame veut faire sa soupe... Allez en bateau Simone :salut:

On part tard du port, vers 8h30. Pas le top pour intercepter de la pela. Mais je fonce sur une zone des calanques où je pense les trouver. C'est assez calme mais je fini par voir les premiers passages. La lumière fait un peu défaut, malgres la bonne visu. Ce sont d'assez gros spécimens qui tournent >4KG. Après moultes aller-retour verticaux, les seules passant à portée seront les plus petites :partir: je retiens le tir et insiste... mais rien n'y fit

Tanpis changement de zone.

oulà... c'est guère mieux. Ca pionce sévère.

"tiens des pelas la bas, avec un demi tour pareil c'est surement des thonines... tenez la ligne !!"

tChoOoNG ! :master: tir sous la nageoire dorsale qui me sauve. Je ne recharge pas et fini mon boulot de barquero d'experte en soupe de roche. :salut:

Image
Haut

PIT06
Mollusque Pélagique
Mollusque Pélagique
Messages : 7069
Inscription : lun. mai 21, 2007 3:04 pm
Localisation : Antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par PIT06 » dim. nov. 13, 2022 4:55 pm

Thonine, barra, Sar :itsgood: :itsgood: :itsgood:

Et le grinch, pas de nouvelle :quid:

Sympa les cr, merci :itsgood:
The BlueZod :coolman:
Haut

PIT06
Mollusque Pélagique
Mollusque Pélagique
Messages : 7069
Inscription : lun. mai 21, 2007 3:04 pm
Localisation : Antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par PIT06 » dim. nov. 13, 2022 5:03 pm

Vendredi, une météo de fou mais csm fermée :evil:
Samedi, météo pas mal mais jardinage prévu :x
Aujourd'hui, j'ai un créneau.
J'arrive au bord de mer et :shock: vent de sud ouest et déjà des vagues. Tant pis, je tente à la recherche d'un loup...
Première zone, vis 4m :D mais rien ne nage :( des conditions bonnes pourtant
Deuxième zone, le vent a forci et la mer aussi, pas prudent...
Troisième zone, le kites surf m'ont pris la zone, trop dangereux
Quatrième zone, la visi est tombée à maxi 2m :?
Cinquième zone, 2 pêcheurs à la canne sont sur les rochers, je les laisse tranquille...

Voilà 2h de chasse dans le vent et les vagues et une belle brocouille :|
C'est po juste... :(
The BlueZod :coolman:
Haut

Avatar de l’utilisateur
rouget
Flèche de 6
Flèche de 6
Messages : 14459
Inscription : mer. mai 19, 2004 2:46 pm
Localisation : antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par rouget » dim. nov. 13, 2022 6:04 pm

PIT06 a écrit : ↑
dim. nov. 13, 2022 4:55 pm


Et le grinch, pas de nouvelle :quid:
mouai, bof
j'suis sorti, mais la couleur des posidonies ne me convenait pas
tu sais, moi un rien me casse les c :grrrr: :grrrr: :grrrr:

:coolman:
Image

"le déménagement c'est maintenant"
Haut

Avatar de l’utilisateur
tazar06
Flèche de platine
Flèche de platine
Messages : 3864
Inscription : dim. sept. 04, 2005 5:14 pm
Localisation : Antibes

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par tazar06 » dim. nov. 13, 2022 6:39 pm

Top les CR :itsgood:
Le Gobi a écrit : ↑
dim. nov. 13, 2022 10:52 am
je lui proposais avec peu d’espoir de réussite une sortie à 3 en bateau (tout ce qu’il aime).
Oh punaise !!!! , tu m’avais caché ca :huh:
Il est pas fou , il a vu la finesse de mon montage de traine , il peut s’imaginer la finesse de mes coulés et la discrétion de mes agachons d'asthmatique :coolman: je le comprends :mrgreen: .

Concernant la sortie , le Gob a tout dit , ca sentait bon , c'était joli mais sa s'arrête lá pour moi , sur le premier spot un limonchelo me fonce dessus mais pour pas pourrir la zone je le laisse repartir en vie subhappy , sur le second j’apercevrais un beau sar en contrebas de la barre rocheuse , suis en fin d’apnée , je ne lui ferais pas mal :siffle: , sur une autre apnée , un beau rouget est posé sur le fond mais j’ai pas le bon fusil et ne veux pas non plus pourrir la zone :bye2: resultat brocouille pour moi .

Pit , je me demandais justement si tu avais fait du poisson , j’allais t’envoyer un message :mrgreen:

Bonne semaine a tous :koukou:
alias " patte de lapin " ou pas :mrgreen:
Image
Haut

Avatar de l’utilisateur
BROCCO
Flèche d'or
Flèche d'or
Messages : 396
Inscription : jeu. sept. 20, 2018 9:26 am

Re: W3k-end du 11-12-13

  • Citation

Message par BROCCO » dim. nov. 13, 2022 7:29 pm

:mrgreen: Bien joué le Gob’ et Taz’. Jolie esquive du Grincheux :lol:
Et bravo pour vos poissons. :itsgood:

Dommage Pit. La prochaine sera la bonne (avant l’hivernage ? )

Sinon sortie sympa avec Tonido, même si j’étais pas dans le rythme. Des le début la pause 💩, m’a mis en retard.
J’ai quand même pu être témoin de la diabolique manie de Tonido de ruiner toutes les joues de ses poissons…. Le type est serein: il est tellement sur de ses tirs qu’il en oublie même de prendre un couteau pour sécuriser les prises 😅.

Déçu également de la petite phrase mesquine du Grinch’ . C’était pas tout à fait ce qu’on avait parié, mais pas si loin .

Bref, des que j’ai des retours sur la liste de médecins spécialisés, je vais prendre RDV. J’espère que ca m’obligera pas à sécher le matos trop longtemps.
Haut

Répondre
topic tools
  • Aperçu avant impression

25 messages
  • 1
  • 2
  • Suivant

Revenir à « Sorties Chasse »

Aller
  • Chasse sous-marine
  • ↳   Sorties Chasse
  • ↳   Recherche coéquipier
  • ↳   Défendons la CSM - FCSMP
  • ↳   La Sécurité en CSM
  • ↳   Carnet de voyages
  • ↳   Spearboy's Café
  • Matériels
  • ↳   Fusils et Flèches
  • ↳   Palmes
  • ↳   Combinaisons / Petit matériel
  • ↳   Les Masques
  • ↳   Bateau / Electronique
  • ↳   APN et Caméras
  • Réglementation chasse sous marine
  • ↳   Méditerranée
  • ↳   Bretagne
  • Recettes
  • ↳   Poissons
  • ↳   Crustacés
  • ↳   Céphalopodes
  • ↳   Apéro
  • Votre site
  • ↳   Présentation des nouveaux
  • ↳   Histoires vécues
  • ↳   Suggestions et questions sur le site
  • ↳   Perles du Forum
  • Petites Annonces
  • ↳   J'achete
  • ↳   Je vends
  • Marques
  • ↳   Omer
  • ↳   Fred Factory Fin's & Gun's & String's
  • ↳   Autres produits
  • Accueil du forum Chasse sous-marine Sorties Chasse
  • Rechercher

Nous sommes le dim. août 03, 2025 5:55 pm

Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traduction française officielle © Miles Cellar | Fuseau horaire sur UTC+02:00